Translation

"Globe World Languages Translate" by Gerd Altmann, public domain

Description

Simply put, translators take texts written in one language and reproduce them in another language. However, the task is not as easy as you might think! Learn how idiomatic expressions, “false friends” and other pitfalls can complicate this work. Try your hand at French-to-English translation of a variety of texts from advertising catch phrases to song lyrics and classic texts.

Es-tu vraiment bilingue?
Introduction
You may want to use these resources throughout this activity guide:

Activity 1
To complete this activity, consult the following:

Activity 4
To complete this activity, consult the following:

< Return to the list of Activity Guides

TéléchargerDownload the Activity Guide
pdf Version 3.1 (2015/06/25)
Translation
listeList of Materials
Click here to consult the List of Materials required to complete these activities.
Tool Kit
listeTeacher's Guide
Click here to see the Teacher’s Guide for this activity guide.
Teacher's Guide
All rights reserved © 2017 POP Links website by Ubéo solutions web